Scritta da: Roberto Giusti
in Frasi & Aforismi (Ricordi)
Ho da sempre, un occhio nella realtà e l'altro, nel sogno di una realtà che non ho!
I've ever had an eye into real and another in reality's dream that i haven't!
Commenta
Ho da sempre, un occhio nella realtà e l'altro, nel sogno di una realtà che non ho!
I've ever had an eye into real and another in reality's dream that i haven't!
Solo un'anima oscura, conosce la purezza della luce!
Only a dark soul knows clarity of light!
Io spesso, tramuto in poesia l'Amore... colui che chiamo "il mio Dolore". Nelle sue sfumature, intingo l'inchiostro per i miei versi. Il nero dipinge quella pagina bianca di Vita.
L'uomo, è schiavo dei suoi pensieri e perciò, libero nella sua condanna.
The man is a slave of his thoughts and therefore free in his condemnation.
Vivi in ogni attimo e muori nel tempo. È questo, il segreto occulto della vita.
Live every moment and die in time. This is the hidden secret of life.
Se nella vita, non sei "te stesso", evita di domandarti "chi sei". Sarebbe solo una miserabile "maschera" che perderesti, a ogni fine giornata!
If in life, you are not "yourself", avoid wondering "who you are". It would just be a miserable "mask" that you would lose, at the end of each day!
Un mondo senza "Caos"... Sarebbe un mondo senza "Regole".
L'amore colpisce fulmineo, la sofferenza ferisce lentamente!
Love hits quickly, pain hurts slowly.
I fulmini squarciano la notte, i tuoni vibrano dentro al cuore e il vento spazza via ogni legame col sentimento. La tempesta invade lesta l'anima, mentre la prima pioggia, cade copiosa dagli occhi... nel ricordo tormentato che mi parla ancora di te... mio unico amore.
Spesso le Lacrime, sono schegge di desideri che fuggendo via dall'anima, infrangono il sogno lacerando il provato viso!
Often tears are desire's splinters that, running away from soul, break the dream, tearing the suffering face!