Si dice che la gioia sia contagiosa..io ci provo sempre a contagiare chi mi sta accanto e in particolare chi amo e ne ha bisogno...
Parlo della gioia, naturalmente!
Facendo riferimento al 4), credo che il non capire "contagio" sia dovuto a quanto dice Fiorella: dà un senso negativo. Io, forse, non riesco a trovare negativa la meraviglia dell'Essere ...
Però contagio si usa, a volte, con un senso non negativo, per esempio: "Mi hai contagiato la passione per lo sport!"
Il mio soggettivo parere è che messa così, la parola "contagio", fa apparire negativa la prima parte della frase.
Come se la meraviglia dell'Essere fosse una cosa negativa dalla quale bisogna schermarsi per non venirne contagiati...
Se è questo il senso che volevi dare alla frase, allora "contagio" è perfetto.
Ma se il senso è positivo (inteso come : Nella meraviglia dell'Essere si "immerge" chi non si scherma, ossia libero da pregiudizi) allora è la parola "contagio" che suona male perchè dà l'idea di aver "subìto" un qualcosa contro la propria volontà.
interessante librare dentro. Mi dà un senso di volo interiore, un senso che potrebbe essere la ricerca: delle proprie sensazioni elevate, della propria libertà interiore.
Il senso di contagio continuo solo a "sentirlo", intuirlo, ma non a capirlo in pieno.
Commenti