Scusami Paul ma nella traduzione forse c'è un piccolissimo errore... Clavas en mi pupila tu pupila azul... non vuol dire : "mentre inchiodi la tua pupilla blu nella mia?" forse mi sbaglio ma era solo per puntualizzare e sottolineare che il verbo inchiodare "evidenzia" maggiormente il senso del brano! Ciao Paul