Post di Jean-Paul Malfatti

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

In reality not all that seems real is really real.
In realtà non tutto che sembra reale è realmente reale.

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

Sometimes times are the only unique one, therefore let's enjoy it in its fullest and deepest, so that we may lose nothing.
A volte le volte ne sono una sola, dunque godiamocela in pieno e fino in fondo per non perderci nulla.

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

Don't give a second chance to someone who shot at you and didn't hit you. Be aware that there are always those who don't usually miss the target more than once.
Non dare una seconda possibilità a qualcuno che ti ha sparato e non ti ha colpito. Tieni conto che ci sono sempre quelli che di solito non sbagliano mira più di una volta.

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

My grandparents used to say that a great old friendship never ends, and if one day it ends it is because it was just old and not as great as thought to be.
I miei nonni dicevano che una grande vecchia amicizia non finisce mai, e se un giorno finisce è perché era solo vecchia e non così grande come si pensava.

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

Every day is a new day for anyone who dares to do something new.
Ogni giorno è un nuovo giorno per chiunque osi fare qualcosa di nuovo.

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

If there were no tomorrow, time would stop today and we would stop with it like inert statues, plunged into the past, with no chance of knowing the future.
Se non ci fosse un domani, il tempo si fermerebbe oggi e noi ci fermeremmo con esso come statue inerti, immerse nel passato, senza possibilità di conoscere il futuro.

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

Esperanto estas la universala lingvo de espero.
L'esperanto è la lingua universale della speranza.

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

In professional life, not all goals are achieved within the expected or previwed time frame. It is necessary to have patience and give time to time, understanding that patience has nothing to do with inertia or idleness, so roll up your sleeves and keep on working with will and hard during the wait.
Nella vita professionale, non tutti gli obiettivi vengono raggiunti entro i tempi aspettati o previsti. Occorre avere pazienza e dare tempo al tempo, accorgendosi che la pazienza non ha nulla a che vedere con l'inerzia o l'ozio, quindi rimboccatevi le maniche e continuate a lavorare con volontà e fatica durante l'attesa.

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

There are unprecedented deeds and great achievements that are not announced to the four winds with the beating of drums or the strident sound of trumpets, but celebrated with humility and modesty in the silence of the joyful and grateful heart of those who really make a difference in a world in where selfishness and vanity still seem to reign.
Ci sono gesta inedite e grandi conquiste che non vengono annunciate ai quattro venti con il battito dei tamburi o con il suono stridente delle trombe, ma celebrate con umiltà e modestia nel silenzio del cuore gioioso e grato di chi fa davvero la differenza in un mondo in cui l'egoismo e la vanità sembrano ancora regnare.

• Aggiungi ai preferiti
• Vedi e commenta

Mental inertia can lead us to boredom and this, in turn, to depression. Keep your mind busy with positive ideas and thoughts so that the neurons never go into a coma and stop the brain from continuing to function.
L'inerzia mentale può portarci alla noia e questa, a sua volta, alla depressione. Tieni la mente occupata con idee e pensieri positivi in modo che i neuroni non vadano mai in coma e impediscano al cervello di continuare a funzionare.