[parlando con il principino] Pasquale: Ah principino ma come dobbiamo venire? Felice: Ah a piedi no perché non ce la facciamo. Pasquale: Dicevo come dobbiamo venire vestiti? Principino: I vostri abiti delle feste andranno benissimo Felice (toccandosi gli abiti): Principino, Pasqua, Capodanno e Ferragosto
[parlando dei ruoli che Felice e gli altri dovranno impersonare nella farsa messa su dal principino] Principino: E non sò un vostro amico, ecco ad esempio il signore (indicando Felice) potrebbe fare mio zio, il marchese di Casador. Felice (rivolgendosi a Pasquale): Hai sentito io sò Cassarola! Pasquale: Eh ed io so Favetti. Felice: Eh Favetti e Cassarola... [alla fine della discussione rimane la figlia di Pasquale senza un ruolo] Figlia: Papà ed io non faccio niente? Pasquale: Principino io c'ho una figlia non la posso mica lasciare a casa? Felice: Allora adesso il ruolo glielo trovo io. Vediamo, abbiamo detto il marchese, la contessa, il principe,... ehhhh la regina! Pasquale: Non scherzare Felice.
[mentre litigavano] Pasquale: Quante volte ti ho detto che quando ci sono io non dovete litigare? Moglie: E certo, quando c'è l'uomo lasciate parlare l'uomo. Felice: Ma perché Pasquale è uomo? Pasquale: Perché non sò uomo io? Felice: No dicevo perché Pasquale è uomo da litigare?