Sid: oh, il brutto tigrone dentone se ne resta indietro! Povero tigrone dentone... Manny: Sid! Il "tigrone dentone" ci farà da guida! Prima arriviamo lì e prima mi libero del signor sbavoso puzzolente... e anche del bambino. Diego: non ci sarà sempre Jumbo a proteggerti, e quando verrà il giorno, ti consiglio di guardarti le spalle, perché te le starò masticando!
Syd: Noi glielo riporteremo! Manfred: Vediamo di capirci bene. Non parlare al plurale, non esiste un noi... anzi senza di me non ci sarebbe nemmento un "tu"!
Syd: Tu ed io, due scapoli a zonzo nella natura incontaminata... Manfred: Nooo! Vuoi una guardia del corpo per non diventare il contorno di qualcuno! Syd: Sei un mammifero mooolto perspicace!