Scritta da: Marianna Mansueto
Perché il mio cuore batte così forte? Perché mi sento così sola quando te ne vai?
dal film "Maid Sama!" di Hiroaki Sakurai
Perché il mio cuore batte così forte? Perché mi sento così sola quando te ne vai?
- Andrò all'università e mi dimenticherò di te.
- E allora provaci, se ci riesci.
Io correrò perfino in un mondo dove non ci sei tu.
Vivo per proteggerti. Proteggerti è tutto per me.
Io vorrei dirgli... che è questo il posto al quale può fare ritorno.
Riesci a sentirlo? Sei sempre davanti agli occhi di Naruto, rendendolo più forte... vero, Sasuke?
Ho questa fastidiosa sensazione che non ti rivedrò mai più...
È l'unico calore che cerco in questo mondo.
Se usi quel potere, potrebbe portarti più vicino a Sasuke, ma quello che ottieni dal Kyuubi non è il tuo potere.
Se continui a contare su quello, non solo finirai col ferire te stesso, ma anche i tuoi compagni. Com'è appena successo.
Sono sicuro che l'hai sentito scaturire, poco a poco. Ma sei stato impaziente e ti sei lasciato sopraffare, giusto?
Non posso sopprimre completamente il chakra del Kyuubi, ma ti sbagli se pensi che ti renderà debole.
Sei abbastanza forte anche senza il suo aiuto.
Penso che tu ti sia fatto un'idea sbagliata.
La fonte della tua forza non è il chakra del kyuubi.
È il tuo stesso chakra, e la sua abilità di sopportare la forza degli orribili poteri del Kyuubi.
Se vuoi salvare Sasuke, allora fallo con la tua forza.
Se vuoi rivedere Sasuke, allora cercalo con i tuoi stessi occhi, non con quelli del Kyuubi.
Se vuoi proteggere Sakura, fallo con la tua forza, non quella del Kyuubi.
- Questa non è una lettera d'addio: è una lettera d'amore. Secondo me dovresti incontrarti con Hachico, piangerà di gioia non appena ti vedrà.
- Perché mai dovrei andare? Che ragione c'è? Non ho nessun morivo! (Piangendo)
- È quello che farebbe un eroe.