- Batman: Dov'è, Joker?
- Maroni: Non lo so dov'è: è lui che viene da noi.
- Batman: Deve avere degli amici...
- Maroni: Amici? Ma l'hai visto!?
- Poliziotto: Spegni [riferito al faro col simbolo di Batman], non vuole parlare con noi.
- Stephens: Dio aiuto l'uomo con cui vuole parlare.
- Gambol: Pensi di poterci rapinare e passarla liscia?
- Joker: Sì.
Se sei bravo a fare una cosa, mai farla gratis...
Perché Joker non può vincere. Gotham ha bisogno del suo vero eroe. O muori da eroe o vivi tanto a lungo da diventare il cattivo. Io posso fare queste cose perché non sono un eroe, non come Dent. Le ho uccise io quelle persone. Questo posso essere.
- No. Non puoi. Sei quello...
- Io sono quello di cui Gotham ha bisogno. Dillo a tutti.
- Ti daranno la caccia.
- Tu mi darai la caccia. Mi condannerai. Mi sguinzaglierai dietro i cani. Perché è quello che deve succedere. Perché a volte la verità non basta. A volte la gente merita di più. A volte la gente ha bisogno che la propria fiducia venga ricompensata.
- Batman. Batman! Perché scappa?
- Perché dobbiamo dargli la caccia.
- Ma non ha fatto niente.
- Perché Batman è l'eroe che Gotham merita ma non quello di cui ha bisogno adesso. E quindi gli daremo la caccia. Perché lui può sopportarlo. Perché lui non è un eroe. È un guardiano silenzioso che vigila su Gotham. Un cavaliere oscuro.
- Reese: Cosa sta costuendo adesso per lui? Un'astronave!? Io voglio dieci milioni di dollari all'anno per il resto della mia vita.
- Lucius Fox: Mi faccia capire bene: lei crede che il suo cliente - uno degli uomini più ricchi e potenti del mondo - sia segretamente un giustiziere che passa le notti a pestare a sangue e a mani nude i criminali; e il suo piano è ricattare questa persona!?
- Reese: ...
- Lucius Fox: Tanti auguri.
- Bruce: Quel bandito, in Birmania, lo avete preso?
- Alfred Pennyworth: Sì.
- Bruce: Come?
- Alfred Pennyworth: Abbiamo bruciato la foresta.
Ecco cosa succede quando una forza irrefrenabile incontra un soggetto inamovibile...
- Chechen: Credevo che tu fossi un uomo di parola.
- Joker: Lo sono. Infatti brucio la mia metà.
[dà fuoco ai soldi].
Tu non mi uccidi per un mal riposto senso di superiorità. E io non ti ucciderò perché tu sei troppo divertente.