Elizabeth: Perché io e te siamo uguali e arriverà un momento in cui avrai modo di dimostrarlo, facendo la cosa giusta...
Jack: Adoro quei momenti, gli faccio ciao e li lascio passare!
Jack: Che ci fai qui?
Norrington: Mi hai ingaggiato. Che posso farci se i tuoi standard sono bassi.
- Stavi sul serio dicendo la verità?
- Lo faccio un sacco di volte e rimanete sempre sorpresi.
Jack: Niente paura gente, io e Tia Dalma siamo vecchi amici... gemellini... tanto inseparabili siamo... eravamo... siamo stati... fummo...
Gibbs: Ti guardo le spalle.
Jack: è il davanti che mi preoccupa!
Il mio enorme intuito sulla natura femminile mi informa che sei turbata!