- Jack Twist: Cazzo; bella sfortuna. - Ennis Del Mar: Che c'è? - Jack Twist: No, niente, è che hai parlato molto di più oggi che in due settimane. - Ennis Del Mar: Ho parlato di più oggi che in un anno intero.
- Band: Ciao Bello. Tu hai un permesso? - Elliot: Si. - Band: Bella storia. Noi abbiamo bisogno di un posto dove stare, prendiamo l'hotel per il resto della stagione.
- Elliot: L'hotel El monaco per i miei è linfa vitale. - Direttore Di Banca: Ah! È un Hotel ora? - Elliot: Ora che abbiamo la piscina il flusso turistico finirà dritto a casa nostra... - Direttore Di Banca: Mi dispiace ma siete in arretrato con il mutuo. - Elliot: Ci dia un paio di mesi, la prego, troveremo i soldi.
- Ennis Del Mar: Ad ogni modo non ero neanche tanto divertente. - Cassie Cartwright: Ennis, le ragazze non si innamorano di quelli che le fanno ridere.