- Billie: Di preciso come ti guadagni da vivere? - John: John Dillinger, rapino banche. - Billie: È un azzardo dirlo ad una ragazza che vedi per la prima volta. - John: Mi piace il baseball il cinema gli abiti raffinati le macchine veloci e te, cos'altro c'è da sapere...
- John: Ascolta, per loro conta da dove le persone provengono. La sola cosa importante è dove uno è diretto. - Billie: Tu dove sei diretto? - John: Ovunque io desideri.