- Achille: Sei molto coraggioso o molto stupido per inseguirmi da solo. Devi essere Ettore! Lo sai chi sono io?
- Ettore: I sacerdoti non erano armati! Battiti!
- Achille: Perché ucciderti ora, principe troiano? Nessuno ti vedrebbe cadere!
- Ettore: Perché sei venuto qui?
- Achille: Si parlerà di questa guerra per mille anni.
- Ettore: Di noi tra mille anni non resterà neanche la polvere.
- Achille: Sì, è vero, ma i nostri nomi resteranno. Và a casa principe. Bevi del vino, fai l'amore con tua moglie. Domani faremo la nostra guerra.
- Ettore: Tu parli della guerra come se fosse un gioco, ma quante mogli alle porte di Troia aspettano mariti che non torneranno?
- Achille: Potrebbe consolarle tuo fratello. Pare che sia bravo ad allettare le mogli degli altri! Ts!
- Udoro: Mio signore, lo lasci andare?
- Achille: È ancora presto per uccidere i principi...