Atreyu: Che cos'è questo nulla? G'mork: È il vuoto che ci circonda, è la disperazione che distrugge il mondo e io ho fatto in modo di attrarlo. Atreyu: Ma perché? G'mork: Perché è più facile dominare chi non crede in niente e questo è il modo più sicuro di conquistare il potere.
- Sean: Ma perché non ci inseguono? - Han: La polizia ha in dotazione solo auto utilitarie: a 190 Km/h non ci provano neanche. - Sean: Sai che ti dico? Comincia a piacermi il Giappone.
- Hans: Voi americani siete tutti uguali, ma stavolta John Wayne non cavalcherà verso il tramonto con Grace Kelly. - McLane: Era Gary Cooper, coglione!