- Barbossa: Devo ammetterlo Jack, credevo di conoscerti, ma ora scopro che sei tutto meno che prevedibile!
- Jack: Io sono un disonesto, e un disonesto puoi sempre confidare che sia disonesto, onestamente, è dagli onesti che devi guardarti perché non puoi mai prevedere quando faranno qualcosa di incredibilmente stupido!
- Abbigliamento di Filini: berrettone Sherlock Holmes con penna alla Robin Hood, poncho argentino di una sua zia ricca, scarpe da tennis con sopra galoche, carte topografiche e trombone da brigante calabrese.
- Fantozzi: berretto bianco alla marinara di sua figlia Mariangela, giacca penosamente normale stretta in vita da gigantesca cartucciera da mitragliatrice residuato della seconda guerra mondiale, fionda elastica, siero antivipera a tracolla, gabbietta con canarino da richiamo e gatto randagio da riporto subito fuggito durante le operazioni di partenza.
Commodoro Norrington, i miei effetti prego... e il cappello!
Lello: "Scusi, ma lei è Lillo Ferri?"
Lillo: "Sì, ci conosciamo?"
Lello: "Ci conosciamo? Lei ha lavorato tantissimi anni con mio padre..."
Lillo: "Ma che sei il figlio di Lollo?"
Lello: "Sì!"
Lillo: "E come ti chiami?"
Lello: "Lello!"
Lillo: "Ammazza che fantasia. E che fine ha fatto Lollo? Papà..."
Lello: Nun s'è saputo chiù gnente. Se n'è scappato con una ballerina di lap dance!"
Lillo: "E non s'è fatto più vivo?"
Lello: "Solo una volta a casa invece di una cartolina ci è arrivato nu perizoma!"
Lillo: "Quello è sempre stato fissato cò le mignotte... mi ricordo che ai tempi nostri stava in fissa con una certa Ines, un baldraccone... ce la semo trombata in dumila..."
Lello: "Mammà!"
Lillo: "Ah è la mamma?!... e come sta, come sta?"
Barbara: "Ce tenevo tanto a datte un fijo..."
Lillo: "All'età nostra? Io c'ho il seme pigro, tu c'hai l'utero che sbadija. Non famo un figlio, famo un ghiro!"
- Barbara: Amore? Amore? Gradisci ancora dei croissant?
- Claudio: Grazie!
- Barbara: Oh, ce vado sempre a sbatte su 'sti cazzo de palloni!
- Claudio: Amore, per favore, ti ho fatto fare pure lo stage con Marta Marzotto! Su applicati, dai!
- Barbara: Lamentavo l'ingombro dei parabordi!