How about taking advantage of the inspiring Easter atmosphere to open or reopen the door to self-esteem, the window of self-confidence and the grate of courage?

Che ne dite di sfruttare l'atmosfera ispiratrice della Pasqua per aprire o riaprire la porta dell’autostima, la finestra della fiducia in se stesso e la grata del coraggio?

Jean-Paul Malfatti

The true spirit of true Easter is found in the sincerity of every wish given or received, so be sincere in exchanging them. Do not do it just out of habit, mere religious tradition or because it is fashionable.

Jean-Paul Malfatti

¹ The Easter eggs symbolizes our ability to break out of the hardened, protective shell we've surrounded ourselves with that limits our thoughts and beliefs. As we break open our hearts and minds we discover a transformation to new, life enhancing thoughts and beliefs.

² Le uova di Pasqua simboleggiano la nostra capacità di uscire dal guscio indurito e protettivo di cui ci siamo circondati che limita i nostri pensieri e le nostre convinzioni. Quando apriamo i nostri cuori e le nostre menti, scopriamo una trasformazione in nuovi pensieri e credenze che migliorano la vita.

¹ Siobhan Shaw, Co-Creator/Founder of The Broke Wives' Club, showing women how to shift their lives from broke to stoked.

² Translated into Italian by Jean-Paul Malfatti, Italian American fledgling poet and newborn writer.

Easter is also we that remain alive in these vile and difficult times of pandemics, war and other calamities of the kind.

La Pasqua la siamo pure noi che rimaniamo vivi in questi tempi vili e difficili di pandemia, guerra e altre calamità del genere.

Jean-Paul Malfatti

🐰 Pasquetta 🕊

Io amo la Pasquetta,
ma senza etichetta.
È un giorno festivo
che mi fa sentir vivo.

Jean-Paul Malfatti🖋