Radioso risveglio, stellina mattutina! San Valentino oggi ha colto il maturo frutto della prelibata primizia coltivata nel giardino dell'eden e me ne ha fatto mirabile dono, nella festa a sorpresa della mia vita! Viviamo insieme, questa fantastica avventura, amore mio!
Celestiale risveglio, incanto del coro degli angeli! San Valentino ha scritto nel cielo i nostri nomi, irradiando il nostro divino amore nei tuoi occhi di rugiada; che ora riflettono nello specchio della mia anima lo splendore del firmamento! Auguri, passione mia!
Melodioso risveglio, frammento di paradiso! San Valentino canta i nostri nomi incisi sul pentagramma celeste del suo musicale spartito; e dall'eco del tuo cuore la fertile sinfonia germoglia petali d'amore, che fioriscono sulla tua boccuccia di rosa! Auguri, splendore del firmamento!