- Bones: E cosa significa questo?
- Booth: Significa che puoi amare molte persone a questo mondo, Bones, ma in realtà ce n'è soltanto una che ami di più.
- Bones: E come fai a sapere chi ami di più se sei confuso da messaggi chimici che viaggiano attraverso il tuo sistema limbico?
- Booth: Lo sai e basta.
- Bones: E se ti lasci scappare quella persona?
- Booth: Quella persona non va da nessuna...
- Cam: Una volta tornati, mi aspettavo che sareste stati una vera coppia.
- Bones: Non siamo mai stati una coppia.
- Angela: No, no, no. Voi eravate una coppia. Solo che non facevate sesso.
- Bones: Nonostante tutte le contraddizioni finanziarie ed intellettuali mi sento vicina a te.
- Booth: Bene, perché quelle non sono cose importanti.
- Bones: A volte guardando le cose attraverso i tuoi occhi lo credo anche io.
- Bones: Le persone fanno scelte irrazionali e insensate.
- Booth: A volte si segue il cuore, non è un crimine.
- Bones: Non sono convinta che valga la pena amare qualcuno.
[...]
- Booth: Certo che ne vale la pena. Amare qualcuno o qualcosa vale la pena! Ogni momento, ogni cosa... vale sempre la pena.