Scritta da: Gerardo Migliaccio
in Poesie (Poesie vernacolari)
È venute nat'ù Natale!
È qunt'è belle ò Natale!
È nato stu bambiniello,
è Nat natavote,
è nat ancor sempe chiù belle
stu bambinielle piccirillo,
porta a pace dint'e case,
l'ammore per il prossimo,
a cumpagnia per chi sta sul,
a gioia per chi sta triste,
ò calore per chi sente fridde,
na speranza pe chi soffre,
pietà per chi è assatanato,
perdono per chi a fatt o mal.
Unisce e famiglie sparpagliate,
sana l'anime incazzate
e ferite de core strutt
insomma! Aregna a case e tante belle cose.
Sotta st'albere e Natale 'nzieme à stu bambiniello ce stanne tutte sti belle cose,
chiste songhe e regale cà ce fa stu bell'bambiniello!
Regali bell'assai, che ci porta ogni anno è!
E ce li porta, da ben 2013 anni a tutti noi!
E noi?
Noi che ci portiamo a stu bambiniello sotto all'albero?
Noi che portiamo? Né!
Oro, ngineze e mirra? Comme e re maggi ne!
Oro? Manch è cane! Ma addosta sta, sta ricchezza?
Ò munne è chine e miseria e poverta!
La miseria e à famme ci assale a noi del popolo,
cè stanne solo pochi avidi possidenti.
Ncienze? Manco allo dicere chianu chianu!
Ò ncienze alluntanasse o male dei popoli e dè spirite maligne e
tutte l'odio do munne.
Cà ce stanne... solo guerre, odio, morti, orrori di popoli e malefiche jettature.
E à Mirra? À Mirra a che serve? Eh! Eh! E nu se sap!
Olio di resina di arbusti, un olio che serve per ungere i morti,
tutti quanti dobbiamo andare o munne a verità!
Ma fa cà forse o bambine vulesse nu regal bell'assaie?
Forse isse vurria ca quando nasce nu bambiniello in ogni parte del mondo, nasce comme lui - povero ma ricco di valori,
e che s'abbracciasse a croce comm'a isse!
Nu bambino che si sacrifica per noi tutti, po o'popolo!
E tutti noi che faccimme? Siamo in attesa della redenzione,
aspettiamo la rivoluzione, magari aspettam o giudizio universale!
Noo! Niente facimme e tutte chest!, pe cagnà stu munne e merd!
Ma i'dico... qunt'è! Cà a chistu povero Cristo accise e mise ncroce o facimme scenndere a faccia a sta croce?
Forse è chist'ò regale ca isse vo!
Scinne Padr'Eterno!
Oggi facimme feste... cu te!
—
E arrivato un altro Natale!
E quanto è bello il Natale,
è nato il bambinello
è nato un'altra volta
è nato ancora sempre più bello,
questo bambino piccolino,
porta la pace nelle case,
l'amore per il Prossimo,
la compagnia per chi è solo,
la gioia per chi è triste,
il calore per chi sente freddo,
una speranza per chi soffre,
pietà per chi è assatanato
perdono per chi ha fatto del male
Unisce le famiglie disgiunte
sana le anime incazzate (arrabbiate)
e le ferite dei cuori infranti
insomma! Riempie le case di tant'allegria e belle cose,
Sotto a quest'albero di Natale insieme a questo bambinello ci stanno tutte queste bellissime cose,
Questi sono tutti i regali che ci fa questo bel bambinello
Regali molto belli, che ci porta ogni anno, si!
E ce li porta, da ben 2013 anni a tutti noi!
E noi?
Noi che ci portiamo a questo bambiniello sotto all'albero?
Noi che portiamo? Eh!
Oro, icenzo e mirra? Come i re maggi, eh!
Oro? Nemmeno ai cani! Ma dove sta tutta questa ricchezza?
Il mondo purtroppo e pieno di miseria e povertà!
La miseria e la fame purtroppo a noi del popolo, ci assale!
Ci sono solo pochi avidi possidenti,
Incenzo? Nemmeno a dirlo sottovoce!
L'incenzo allontanerebbe il male dei popoli, degli spiriti maligni ed anche tutto l'odio dal mondo
Purtroppo qui ci sono solo guerre, odio, morti, orrori di popoli e malefiche sventure
E la Mirra? La Mirra a cosa serve? Eh! Eh! E non si sà!
Olio di resina di arbusti, un olio che serve per ungere i morti,
tutti quanti dobbiamo andare nell aldilà!
Ma vuoi vedere che forse il bambinello vorrebbe un altro regalo, molto bello?
Forse - credo - vorrebbe che quando nasce un nuovo bambinello in ogni parte del mondo, nascesse come lui - povero si, ma ricco di Valori!
Vorrebbe che si abbracciasse la croce come ha fatto lui!
Cioè un bambino che si sacrifica per noi tutti - per il popolo!
E tutti noi che cosa facciamo? Siamo in attesa della redenzione,
aspettiamo la rivoluzione, magari aspettiamo il giudizio universale!
Noo! Niente di tutto questo! Per cambiare questo mondo di merda!
Ma io dico... qunt'è che la smettiamo? Quant'è che a questo povero Cristo, ucciso e nesso in croce, lo facimmo scendere da sopra a questa croce?
Forse è questo il regalo che lui vorrebbe!
Scendi Padre Eterno!
Oggi facciamo festa insieme a te!
Commenta