Scritta da: Lucia Griffo
in Poesie (Haiku)
Ad essiccare -
i semi di lavanda
cassetti pieni.
Composta mercoledì 17 maggio 2017
Haiku è un componimento poetico di tre versi caratterizzati da cinque, sette e ancora cinque sillabe.
Ad essiccare -
i semi di lavanda
cassetti pieni.
Farfalla vola
liberata nell'aria,
fiore atteso.
Fiore di gemma
profumo di Gitana,
terre lontane.
Lo scialle addosso
è quello che rimane
del tuo profumo.
Your shawl
all what's left
of your scent.
La scia di rose
nella trama dei fili
resta sospesa.
Trail of roses
in the weft of wires
suspended.
È stato impresso
non solo sulla pelle
tatuaggio indelebile.
Pronta a sbocciare –
un nuovo fiore a maggio
rosa raccolta.
Forte rintocco
sembravano campane
ma era il tuo cuore.
Loud stroke
like distant bells
your heart.
Battito lento
il respiro di un fiore
l'ortensia aspetta.
Prede del tempo
si perdono parole
- giorno dopo giorno.