Scritto da: Silvana Stremiz
Allo sfrascar si vede quel che hanno fatto i bigatti.
Commenta
Allo sfrascar si vede quel che hanno fatto i bigatti.
Al levar delle nasse si vede la pesca.
Alla fin del salmo si canta il Gloria.
Le femmene so comme le chitare: tuttu dipenne da chi le fa sonare.
Le donne sono come le chitarre: tutto dipende da chi le fa suonare.
A buona lavandaia non mancò mai pietra.
Pasqua ed Epifania tutte le feste se porta via.
Pasqua ed Epifania tutte le feste si porta via.
Lu 'malatu se more è corpa de lu medicu, se campa è un miraculu.
Il malato se muore è colpa del medico, se campa è un miracolo.
Li danni de li maremoti e tifoni non se 'rfanno co le Vefane e li Vefanoni.
I danni dei maremoti e tifoni non si riparano con i regali della Befana.
Se der vene a li puiritti voli fà, non gli dà lo pesce ma insegnagli a pescà.
Se vuoi fare veramente del bene ai poveri non dargli il pesce ma insegnagli a pescare.
L'elemosina mantiene la casa.