Scritto da: Silvana Stremiz
Chi perde piacere per piacere, non perde niente.
Commenta
Chi perde piacere per piacere, non perde niente.
Chi ha avuto il gusto, prenda il disgusto.
Bocca con dolore non dice bene.
A palati i guai, e la morte mai.
Anche tra le spine nascono le rose.
Vàrdite da le done co la barba.
Riguardati dalle donne con la barba.
Qui varda in zhielo al resta orbo; qui varda in tera al cata an soldo.
Chi guarda in cielo resta orbo; chi guarda per terra raccoglie un soldo.
Fumo e dona cativa fa scapar l'omo de casa.
Il fumo e la donna cattiva fanno scappare l'uomo di casa.
Amor de mare, amor de mato.
Amore di madre, amore pazzo.
Mata la scrofa, mati i so porsei.
Matta la scrofa, matti i suoi porcellini.