in Proverbi (Cina)
Dopo cinque generazioni la fama del giusto e l'infamia dell'ingiusto vengono entrambe dimenticate.
Commenta
Dopo cinque generazioni la fama del giusto e l'infamia dell'ingiusto vengono entrambe dimenticate.
Dividere il proprio riso e il proprio vino con un amico sincero sazia e disseta il doppio.
Dimenticati dei favori fatti, ricordati di quelli ricevuti.
Dentro al bicchiere le conversazioni galleggiano lievi.
Curare il corpo è facile; curare lo spirito difficilissimo.
Con la ragione dalla propria parte anche un figlio può correggere un padre.
Con i coltelli troppo affilati ci si taglia le dita, con troppo denaro si vive nell'infelicità.
Come nel mare non sconvolto dalla tempesta la superficie dell'acqua si presenta priva di increspature, così nella società non turbata dalla ricerca di ingiusti privilegi gli uomini sono tutti uguali e in pace gli uni con gli altri.
Come i soldi eccitano le passioni degli uomini, così i figli risvegliano i loro affetti.
Come gli uomini ostinati sprecano i propri talenti, così il bue cocciuto la propria forza.