in Proverbi (Istria)
Soto el scojo, bonassa come l'ojo.
Sotto lo scoglio, bonaccia come l'olio.
Commenta
Soto el scojo, bonassa come l'ojo.
Sotto lo scoglio, bonaccia come l'olio.
Bandiera vecia, onor de capitano.
Bandiera vecchia, onore del comandante,
L'ancora la xe sempre in mar, e no l'impara mai nugar.
L'àncora sta in acqua, e non impara mai a nuotare.
Umago, tre preti e un zago (ragazzo che serve messe).