Scritto da: Elisabetta
in Proverbi (Lazio)
Cciù tremiénti e cciù fesso diviénti!
Più rimani a guardare e più fesso diventi.
Commenta
Proverbi del Lazio
Scritto da: Elisabetta
in Proverbi (Lazio)
Ma pécché vai accossì piano? Stai a portà l'òva a Gaéta?
Perché vai cosi piano? Porti le uova a Gaeta?
Commenta
Scritto da: Elisabetta
in Proverbi (Lazio)
Ntè pòzzo alléggérì manco alla messa!
Ti odio talmente tanto che non sopporto la tua presenza neanche in una chiesa.
Commenta
Scritto da: Elisabetta
in Proverbi (Lazio)
Fùnnè è gliù paese chiù beglie deglie mùnne!
Fondi è il paese più bello del mondo!
Commenta
Scritto da: Elisabetta
in Proverbi (Lazio)
La léngua arrìva sìnènte aglio càlécàgno.
La lingua arriva fino al calcagno.
Commenta
Scritto da: Elisabetta
in Proverbi (Lazio)
Ha tìràto proprio da chella ràzza.
Ha preso proprio da quella famiglia.
Commenta
Scritto da: Elisabetta
in Proverbi (Lazio)
Portamécci cà cì vengo, e famme gliùci cà 'ncì véto.
Se mi porti vengo anch'io e mi devi far luce perché non vedo.
Commenta
Scritto da: Elisabetta
in Proverbi (Lazio)
Fà come gliò prèote tìce e nnò come gliò prèote fà.
Fai come predica il prete, ma non come lui è solito fare.
Commenta
Scritto da: Elisabetta
in Proverbi (Lazio)
Ncì pièrdi gniènte della ràzza tòa!
Sei tale e quale a tutti gli altri me.
Commenta
Scritto da: Elisabetta
in Proverbi (Lazio)
Chi tè la lengua, va 'n'Zardegna.
Chi ha la lingua va in Sardegna.
Commenta