Scritto da: Elisabetta
in Proverbi (Portogallo)
Una casa che non ospita un cane o un gatto è una casa poco onesta.
Commenta
Una casa che non ospita un cane o un gatto è una casa poco onesta.
Ntè pòzzo alléggérì manco alla messa!
Ti odio talmente tanto che non sopporto la tua presenza neanche in una chiesa.
Chi troppo vuole apparire troppo sa di non brillare.
U cane muzzekèje sèmb'o strazzàte.
Il cane morde sempre lo straccione.
Chi pianta spine non si aspetti di raccogliere rose.
Dogs are not just for Christmas.
I cani non sono solo per Natale.
Love is the true reward of love.
L'amore è la vera ricompensa dell'amore.
C'è una porta da cui può entrare la buona o la cattiva fortuna, ma di quella porta sei tu che tieni le chiavi in mano.
In tre occasioni l'uomo rivela la sua natura: quando la sua mente cede all'ira, quando il suo corpo è piegato dal vino e quando deve mettere mano alla borsa.
Lo sciocco ha mille certezze, il saggio non ne ha alcuna.