Sta sul fuoco quando è sera, a grattar la sonagliera, se aver vuoi la pelle intera.
Commenta
Sta sul fuoco quando è sera, a grattar la sonagliera, se aver vuoi la pelle intera.
Le ore della mattina hanno l'oro in bocca.
Al lume di lucerna, ogni rustica par bella.
Alla candela, la capra par donzella.
Ogni cuffia per la notte è buona.
Si usa dire a chi è convitato a casa altrui, perché non si faccia spettare.
Chi dà spesa, non dia disagio.
Co' se ga da pagare se cata tuti, co' se ga da tirare no se cata nissuni.
Quando si deve pagare si trovano tutti, quando bisogna riscuotere denaro non si trova nessuno.
I siuri ga el paradiso de qua e quelo de là i se lo conpra.
I signori hanno il paradiso in terra e quello dell'aldilà se lo comprano.
Dove ghe xe donne innamorae, xe inutile tegnir porte serae.
Dove ci sono donne innamorate è inutile tener porte serrate.