U sole, ind'ellu un luce un scalda.
Il sole, quando non brilla non scalda.
Commenta
Proverbi inseriti da Ssdf Sdsdfa
Questo utente ha inserito contributi anche in Frasi & Aforismi, in Poesie, in Frasi di Film, in Umorismo, in Racconti e in Leggi di Murphy.
U corbu dici chi u pił beddu piulaconu hč u soia.
Il corvo dice che i pił bei figli sono i suoi.
Commenta
Ogni ghjatta t'hą a so coda. Ghjatta ci hč ma coda un n'hą.
Ogni gatta ha la sua coda. C'č una gatta che coda non ha.
Commenta
Chi non ha testa abbia gambe.
Commenta
Avči ciū corna che cavelli.
Avere pił corna che capelli.
Commenta
A val pģ n'aso a ca soa che'n profesor a cą d'j ąutri.
Vale pił un asino a casa propria che un professore in casa altrui.
Commenta
Scritto da: Ssdf Sdsdfa
in Proverbi (Reggio Calabria)
Jąndu e benčndu cuttłni cugghičndu, jģa e benģa cuttuni cugghģa.
Andando e tornando si raccoglie cotone, andando e tornando ho raccolto cotone.
Commenta
Sa pobidda de su furoi ponidi sa padedda senz'e pezza.
La moglie del ladro mette la pignatta sul fuoco senza la carne.
Commenta
Domo chena misura, domo chena ventura.
Casa senza misura, casa senza fortuna.
Commenta
Non s'ara come s'erpica.
Ogni cosa va fatta in modo appropriato.
Commenta