Della vita ne so poco, o meglio pochissimo, cioè quasi nulla, ma quel poco che so mi basta per capire quanto importante e preziosa essa sia.

Jean-Paul Malfatti 🖋️

Certain surprises in life no longer surprise me. In fact, I no longer see them as surprises but, instead, as outcomes of supposedly predictable events that—whether I like it or not—tend to cross my path, either bringing me new joys or new sorrows. Actually, they are part of the countless stages of the recurring physical experiences that we—eternal and immortal spirits—have to fulfill for as long as we are on Earth.

Certe sorprese nella vita non mi sorprendono più. In effetti, non le vedo più come sorprese ma, invece, come esiti di eventi presunti prevedibili che, che volente o nolente, tendono ad incrociare il mio cammino, portandomi nuove gioie o nuovi dolori. In realtà, fanno parte degli innumerevoli stadi delle esperienze fisiche ricorrenti che noi, spiriti eterni e immortali, dobbiamo compiere finché siamo sulla Terra.

Jean-Paul Malfatti

The flavor of life depends on the perfect combination of the right seasonings and, above all, on the knowledge and skill of he who seasons it.

Il sapore della vita dipende dalla perfetta combinazione dei giusti condimenti e, soprattutto, dalla sapienza e dalla maestria di chi la condisce.

Jean-Paul Malfatti

Good people run the risk of being affected or influenced by bad people only when they drop from their vibratory range to that of their antagonists.

Le persone buone corrono il rischio di essere colpite o influenzate da persone cattive solo quando scendono dalla loro gamma vibratoria a quella dei loro antagonisti.

Jean-Paul Malfatti

In life nothing is totally free, everything has a price; an amount often so high that many cannot pay it off.

Nella vita niente è totalmente gratuito, tutto ha un prezzo; un importo spesso così elevato che molti non riescono a saldarlo.

Jean-Paul Malfatti