Commenti a "Anche i propri pensieri non è possibile..." di Friedrich Wilhelm Nietzsche

... ma, sagea cara, è importante trasformare i pensieri in parole e saperli esprimere ... quando necessario!

Caro Vince, che il pensiero sia più fluido delle parole non v'è dubbio alcuno. Io commentavo che la frase, così estratta, non da adito alla possibilità di esprimere qualsiasi pensiero integralmente con le parole...  In effetti oggi mi sono accorto che stavo immaginando un bellissimo cosciotto di agnellone ... ma ho solo detto: "Ho fame!" ...

e non è necessario tradurre i propri pensieri in parole.....solo a volte chiaramente...

Non so da che contesto sia estrapolata questa frase, e oggi non ho voglia di spulciare per saperlo ....

Detta così (tolta la parola "anche" che lasce un legame appeso) mi trova un pò scettico, direi: I propri pensieri non è sempre possibile restituirli completamente in parole.

è vero, come vorrei potermi esprimere letteralmente, ma non ci riesco e spesso non voglio e così amo leggere, ma non credo a tutto quello che si legge....