Lo so quello che pensi. Ti stai chiedendo se ho sparato sei colpi o solo cinque. Ti dirò che in mezzo a tutta quella baraonda ho perso il conto io stesso. Ma dato che questa è una Magnum 44, cioè la pistola più precisa del mondo, che con un colpo ti spappolerebbe il cranio, devi decidere se è il caso. Dì, ne vale la pena?
Ho accettato un lavoro per Burkett e Randle stanno per fare una mossa, un nuovo prodotto, una cosa forte; è una lotta all'ultimo sangue fra società, la concorrenza farà qualunque cosa per metterci le mani sopra. Con me da una parte e con te dall'altra il piano è perfetto, dobbiamo solo arrivare a quel prodotto, se arriviamo prima noi faremo una fortuna.
- Henrik: È da 39 anni che ricevo un fiore incorniciato per il mio compleanno. - Mikael: Chi pensa che sia a mandarglielo? - Henrik: Chi ha ucciso Harriet...
- Holmes: Non si era mai lamentato dei miei metodi... - Watson: Non mi lamento mai, mi lamento quando suona il violino alle 3 di notte, mi lamento del suo disordine, della sua scarsa igiene o del fatto che mi ruba i vestiti!
- Prigioniero: Ho una richiesta, devo vedere una persona, Sherlock Holmes... - Prigioniero: Signor Holmes, deve aprire gli occhi, lei sottovaluta la gravità di quello che sta per accadere, domani a mezzogiorno il mondo che conosce svanirà... - Holmes: Bhe! Allora non c'è tempo da perdere....