L'espressione e-mail è il flagello dell'età moderna. Internet ha creato un modo troppo facile per esprimersi. Va bene, se hai qualche pensiero passeggero. La spedisci. Arriva con un suono in una casella di posta di qualche persona che non sospetta nulla. La suddetta persona allora la legge e si infastidisce perché tu hai riepilogato una conversazione che presumibilmente hai già fatto. Loro omettono di rispondere. Tu ti senti offesa. Ma se devi essere una di questi patetici individui da e-mail passiva/aggressiva, lungi da me fermarti.
- Buttarsi senza rete faceva parte della sua natura [ndr della natura del padre di kirk] ed è qualcosa che la flotta stellare ha perso - Kirk: e perché lo dici a me amico? - Perché ho guardato il tuo file mentre tu sbavavi sul pavimento.
Bradin: sei anni di scout sono serviti a qualcosa: tutto per l'occorrente... Kelly che c'è? Kelly: sapevo che sarebbe successo... perché credi che avessi tanta paura di stare sola con te quando era l'unica cosa al mondo che volevo. Bradin: io corro troppo... ecco qual è la verità... senti... sono un idiota. Kelly: non hai corso troppo... sei meraviglioso... è colpa mia... io non voglio farlo. Bradin: ed è giusto così... non abbiamo mica fretta. Kelly: tu mi credi se ti dico che non dipende affatto da te... solo che non voglio fare sesso. Non in questo momento della mia vita. Bradin: vuoi aspettare fino al matrimonio? Kelly: perché deve esserci una ragione... è solo una cosa sbagliata in questo momento... mi dispiace non sono Sara. Bradin: io non voglio che tu lo sia... Kelly, perché ti arrabbi con me? Kelly: non sono arrabbiata con te... io ti amo... devo essere pazza a dirtelo... ma è la verità... mi piace guardarti... mi piace il suono della tua voce... voglio stare con te... dobbiamo per forza fare sesso perché ciò abbia importanza? Bradin: no. Kelly: sforzati di essere più convincente. Bradin: non esagerare... questo non è giusto... che tipo di ragazzo pensi che sia? Kelly:... solo un ragazzo... senti ora devo andare. Bradin: no... Kelly... per favore rimani... io... io... ti capisco. Kelly:... no... devo andare... ci vediamo a scuola. Bradin:... no... Kelly.
Per tutto il paese il giorno del Ringraziamento è un'occasione per le famiglie di riunirsi e di essere grati, ma nell'Upper East Side questa festa ritorna alle sue origini: menzogna; manipolazione e tradimento. E da quanto abbiamo sentito proprio come gli indiani, un altro è stato cacciato dalla propria casa.
- Damon: Dov'è? - Caroline: Bonnie non vuole darmelo. - Damon: Allora strappaglielo dal collo. - Caroline: Ci ho provato, mi ha dato la scossa. - Damon: Maledizione! Perché fa così? Mi serve quel cristallo. - Caroline: Perché ti comporti così? Sono così buona con te e farei qualunque cosa per te, lo sai? È solo una stupida collana. - Damon: No, l'unica cosa stupida qui sei tu e superficiale e inutile.