- Robin: Bellosguardo!
- Bellosguardo: padron Robin siete voi?
- Robin: si!
- Bellosguardo: e siete già tornato dalle crociate?
- Robin: si!
- Bellosguardo: e siete ancora vivo?
- Robin si!
- Bellosguardo: oh che notizia magnifica [fa per aprire la porta ma la porta non c'è e sbatte nella statua davanti] Oh! Credevo ci fosse una porta qui... oh padron robin! [abbracciando la statua] oh! Avete perso le braccia in battaglia! In compenso vi sono cresciute delle gran belle tette!
- Robin: bellosguardo sono qui!
- Bellosguardo: oh! [alla statua] ci vediamo dopo!
- Robin: bellosguardo hanno preso il castello!
- Bellosguardo: ah! Sentivo un certo spifferio! Tutto questo non sarebbe mai successo se vostro padre fosse stato qui!
- Robin: é morto?
- Bellosguardo: si!
- Robin: e mia madre?
- Bellosguardo è morta di polmonite... oh! Mentre voi eravate via!
- Robin: e i miei fratelli?
- Bellosguardo: sono stati uccisi dall'epidemia.
- Robin: e il mio cane pongo?
- Bellosguardo: investito da una carrozza
- Robin: e il pesce rosso goldy?
- Bellosguardo: divorato dal gatto
- Robin: e il mio gatto?
- Bellosguardo: si è strozzato con il pesce rosso!... oh ma è bello essere a casa non è vero padron Robin?