Un ladro vuole entrare nel castello del re ma per entrare serve una parola d'ordine da dire al guardiano davanti al portone, allora si nasconde dietro un cespuglio e aspetta. Arriva il primo mercante, e il guardiano dice 6 e il mercante dice 3 e lo fa entrare. Poi arriva il secondo mercante e il guardiano gli dice 8 e il mercante dice 4 e lo fa entrare. Poi arriva il terzo mercante e il guardiano gli dice 10 e il mercante gli dice 5, e lo fa entrare. Arriva il quarto mercante e il guardiano gli dice 12 e il mercante gli dice 6 e lo fa entrare, allora il ladro crede di aver capito e va davanti al portone e il guardiano gli dice 14 e il ladro dice 7 ma viene ucciso. In realtà che numero avrebbe dovuto dire?