Maracują

Al calare della sera quando oscilli
tra le tue lunghe foglie lanceolate
mi prende la passione al tuo sbocciare
stelle vaganti, fiori, vistose stelle
ermafrodite: maracują-cobra
maracują giallo, maracują-aēł.
Ma presto ti separi dallo stelo, delicato
cilindro, perdi per sempre il tuo fiore,
supplichi invano, coperto dalle foglie
verde sonoritą soavemente scompare.
Fiore, tu illumini i miei rami
ai primi ritmi del mattino
canto d'uccelli e di grilli
lontani tamburi - poi cadi e muori
per dare vita al frutto:
la foresta spalanca la sua bocca
nell'umido terreno ti riceve
dentro al Kulenč, Grande Xingu
i tuoi petali sparse sulle onde.

Immagini con frasi

    Info

    Riferimento:
    Marcia Theophilo č nata a Fortaleza, dal 1971 ha vissuto in Italia dove č divenuta poeta bilingue, portoghese e italiana.
    (Trad. M. Theophilo)

    Commenti

    Invia il tuo commento
    Vota la frase:9.00 in 2 voti

    Disclaimer [leggi/nascondi]

    Guida alla scrittura dei commenti