Te busco

Te busco en el dulce
silencio de una alborada,
en el frescor,
y la esperanza
que le regala el rocėo
a la maņana.

Te busco en la inquietud
y el tormento desesperado
que provoca la cruel ausencia
de un amor verdadero
en el alma y el pasar
de los  aņos.

Te busco en el māgico socavar
de los misterios de la vida,
y en un corazōn
lleno de emociones
nunca jamās
vividas.

Te busco y te he de buscar
mās allā del sol,
mās allā de la piel,
del tiempo infinito
y tu frėo desdčn.

Te busco en un suspiro profundo
al caer el atardecer,
cuando florece una sonrisa
en los pliegues de la vejéz
recordando el arcoiris
del nčctar de su ayer.

Te busco y te he de buscar
mās allā del sol,
mās allā de la piel,
del tiempo infinito
y tu frėo desdčn.


TI CERCO

Ti cerco nel dolce silenzio
di un'alba,
nella freschezza
e la speranza
che dā la rugiada
al mattino

Ti cerco nell'inquietudine
e il tormento disperato
che provoca l'assenza crudele
di un amore vero
nell'anima e negli anni

Ti cerco nel magico scavare
dei misteri della vita
e in un cuore
pieno di emozione
mai e poi mai vissute

Ti cerco e ti cercherō
al di lā del sole
al di lā della pelle
del tempo infinito
e il tuo freddo disprezzo

Ti cerco in un sospiro profondo
allo scendere del tramonto
quando fiorisce un sorriso
tra le pieghe della vecchiaia
ricordando l'arcobaleno
del nettare di suo ieri

Ti cerco e ti cercherō
al di lā del sole
al di lā della pelle
del tempo infinito
e il tuo freddo disprezzo.

Leybi Constanza Rosado Cabrera

• Biografia
• Leggi tutte le opere