O' primmo penziere appena arapo l'uocchie
è stregnert forte comme fosse a primma vota
pe nun perdere na goccia e chisto ammore.
Te lascio sola pe quacche minuto o tiempo pe vedè si esce ò sole,
pò corro appena accummencio a sentì addore.
Te guardo cù passione e sentimento mentre te sento e murmurià.
Tu ò saje si a machinetta mia, a preferita
me accuntentà pure sta jurnata
che è bbona o malamente, chi o pò sapè
ma senza stu cafè nun pozzo sta.

Traduzione:
Il primo pensiero appena apro gli occhi
è stringerti forte come fosse la prima volta
per non perdere una goccia di questo amore.
Ti lascio sola per qualche minuto il tempo di vedere se esce il sole, poi corro appena comincio a sentire l'odore.
Ti guardo con passione e sentimento mentre ti sento di mormorare.
Tu lo sai sei la mia macchinetta, la preferita
mi accontenti anche questa giornata
che è buona o cattiva, chi lo può sapere
ma senza questo caffè non posso stare.

Carottese

• Biografia
• Leggi tutte le opere