Scritto da: GIUSEPPE BARTOLOMEO
Sposarsi è sapersi sopportare.
Kukwatira n'kupirira.
Commenta
Sposarsi è sapersi sopportare.
Kukwatira n'kupirira.
Kulwa mio kadana gari na Mulugu digaukwa.
Se Dio non mi avesse dato sorte, sarei morto.
Mulugu nyanvedeku.
Dio fa quello che vuole.
Noa evaiwé na Mulugu, kina myedo bwenyé enoweda.
Il serpente che ha dato Dio non ha gambe, ma cammina.
Wedana gari kwadana na Mulugu.
Camminare con sorte, vuol dire essere amico di Dio.
Kamugaye, Mulugu di babeu.
Non scherzate, Dio è nostro padre.
Mulugu kampa anae.
Dio non uccide i suoi figli.
Mpethe dha mwanaga kudilemela.
Il prezzo di mia figlia è pesante.
Vuol dire: non posso consumarlo, perché un domani lo possa restituire tutto o in parte.