Scritto da: Carlo Peparello
in Proverbi (Lazio)
Chi troppo vuole apparire troppo sa di non brillare.
Commenta
Proverbi laziali
Scritto da: Fausto Popoli
in Proverbi (Lazio)
Ogni tetto c'ha na tegola rotta; er mo ce l'ha tutte rotte.
Ogni tetto ha una tegola rotta; e adesso sono tutte rotte.
Commenta
Scritto da: Elisabetta
in Proverbi (Lazio)
Rocco fatìa e spizzolato bbéve
Uno lavora e l'altro se ne gode senza far niente.
Commenta
Scritto da: Elisabetta
in Proverbi (Lazio)
A vàco a vàco se venci gliò pignàto.
A chicco a chicco si riempre la pignatta.
Commenta
Scritto da: Elisabetta
in Proverbi (Lazio)
Ine so sempre chìglio che và a pulizzà tutte le cìmminére.
Io son sempre quello che va a pulire tutte le canne fumarie.
Commenta
Scritto da: Elisabetta
in Proverbi (Lazio)
A maggio raglieno gl'aseni.
A Maggio si sentono anche gli asini.
Commenta
Scritto da: Elisabetta
in Proverbi (Lazio)
Daje e daje pure li piccioni se fanno quaie.
Prova e riprova anche i piccioni possono diventare quaglie.
Commenta
Scritto da: Elisabetta
in Proverbi (Lazio)
Chianàta: sciacquatura té cannàta.
La cognata è come l'acqua con cui si lava il recipiente per l'acqua fresca.
Commenta
Scritto da: Elisabetta
in Proverbi (Lazio)
Mmìèzo alla tórema cì stà sèmpe la pecora zoppa.
In mezzo ad un gruppo di persone ce n'è sempre una negativa.
Commenta
Scritto da: Elisabetta
in Proverbi (Lazio)
La mamma pè gliò figlio gli lassa gliò morzìglio, gliò figlio pè la mamma se lo ména 'nganna.
La madre dà tutto quello che può a suo figlio, ma il figlio preferisce pensare a sé piuttosto che ricambiare sua madre.
Commenta