Scritto da: Christabella del Mar
L'avaro non possiede l'oro, ma è posseduto dall'oro.
Commenta
L'avaro non possiede l'oro, ma è posseduto dall'oro.
L'uomo è più duro del ferro, più solido della roccia ma più fragile di una rosa.
Dio fece le madri perché non poteva essere ovunque contemporaneamente.
Napoletano:
a femmena t'ha fatto e tu te vuò fa a femmena?
Italiano: la donna ti ha creato e tu hai la presunzione di raggirarla?
L'assenza è una presenza, che fa troppo rumore, quando bussa forte alla porta del cuore.
Ppi cu ama, ogni goccia di suduri, è na perla prizziusa di lu cori. (Per l'innamorato, ogni goccia di sudore è una perla preziosa del cuore.)
L'amuri c'un veni di lu cori è comù na minestra senza sali. (L'amore che non viene dal cuore è come una minestra senza sale.)
Fimmina ca ridi, t'ha dittu si. (Quando una donna ti sorride, ti ha già detto di sì.)
Facci nun vista è disiata. (Viso non visto è desiderato.)
Cu vuol beni, un senti fetu d'agghia. (Chi vuole bene non sente la puzza d'aglio.)