Scritto da: Silvana Stremiz
'Mara cù non si raspa ch'i sò mani.
Povera chi non si gratta con le sue mani.
Commenta
Proverbi
Scritto da: Silvana Stremiz
A buon intenditor, poche parole.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
Abbrìle, doce è 'ddurmi, l'aucièlle a cantare e l'arbere à sciurire.
Aprile, dolce dormire, gli uccelli cantano e gli alberi fioriscono.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
Abbrìle, còrcate prièsto e sùsete matino.
Aprile, vai a dormire presto e alzati al mattino.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
Via il dente, via il dolore.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
Ùn si pò mai sapè di ciò ch'ellu sarà fattu dumane.
Nessuno può sapere su ciò che sarà fatto domani.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
Camp cavall ch l'erba crisch.
Campa cavallo che l'erba cresce!
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
Un hè micca sempri festa in Àmpaza.
Non è mica festa tutti i giorni ad Ampaza.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
Quande la vocche magne e lu cule rende: 'ncule a le medicine e a chi le vende!
Se mangi bene e vai bene al bagno non hai bisogno di medicine e farmacisti!
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
Un hè micca tutti i ghjorni festa.
Non è mica festa tutti i giorni.
Commenta