Scritto da: Elisabetta
A stomaco vuoto è difficile dare ascolto a chiunque.
Commenta
A stomaco vuoto è difficile dare ascolto a chiunque.
Quann' chiove, làssa ca chiove.
Quando piove, lascia che piova.
Ognìune ché cònde, mètte la sciònde.
Chiunque racconta, aggiunge qualcosa di suo.
Cùmbuà, osce mm'màng' pasteccèràse.
Compare, oggi a pranzo mangerò pasta con le ciliege.
Ai ricchi non si dia il resto, e alle persone stupide non si dia mai ragione.
E Gljsù Cristu desse a li quattro canti: quello che non piace a te non fare all'antri.
E Gesù Cristo disse a tutto il mondo: quello che non piace a te non fare agli altri.
Farrà la fine de la vella de Rascija che tutti la vogljeno e gnisiunu se la piglja.
Farà la fine della bella di Rasiglia che tutti la vogliono e che nessuno se la piglia.
Fai del bene e scordatene. Prima di fare del male pensaci.
Chi è bello è permaloso, chi è brutto è dispettoso.
Chi la fa più sporca, diventa priore.