in Proverbi (Sardegna)
Su mundu est de chie lu cheret, su chelu de chie l'alcansat.
Il mondo è di chi lo vuole, il cielo di chi l'ottiene.
Commenta
Proverbi sardi migliori
Scritto da: Elisabetta
in Proverbi (Sardegna)
Sa morte non jughet ojos.
La morte non ha occhi.
Commenta
Scritto da: Elisabetta
in Proverbi (Sardegna)
A cosa fatta non balet impudu.
Fatta una cosa non vale pentirsi.
Commenta
Scritto da: Elisabetta
in Proverbi (Sardegna)
Finzas s'ainu hat sa virtude sue.
Perfino l'asino, ha la sua virtù.
Commenta
Scritto da: Elisabetta
in Proverbi (Sardegna)
Nessunu si nelza biadu, chena essere interradu.
Nessuno sia detto beato prima di essere sepolto.
Commenta
in Proverbi (Sardegna)
Né cane de piga, né homine balenti, nde morì mai bezzu.
Nè il cane da caccia, nè l'uomo abile muore mai vecchio.
Commenta
Scritto da: Elisabetta
in Proverbi (Sardegna)
Unu pacu de fele amargurat meda mele.
Un po' di fiele rende amaro molto miele.
Commenta
Scritto da: Cecilia Piras
in Proverbi (Sardegna)
Nemos podet narrrere: eo dae cussa 'untana non bivo.
Nessuno può dire: io non berrò mai da quella fonte.
Commenta
Scritto da: Elisabetta
in Proverbi (Sardegna)
Fuire dai su fumu et ruere in su fogu.
Sfuggire il fumo, e cadere nel fuoco.
Commenta
Scritto da: Elisabetta
in Proverbi (Sardegna)
A prangher e a rier, toccada a die a die.
A piangere ed a ridere, tocca di giorno in giorno.
Commenta