'O barbiere te fa bello, 'o vino te fa guappo e 'a femmena te fa fesso.
Il barbiere ti fa bello, il vino ti fa temerario e la donna ti fa fesso.
Commenta
'O barbiere te fa bello, 'o vino te fa guappo e 'a femmena te fa fesso.
Il barbiere ti fa bello, il vino ti fa temerario e la donna ti fa fesso.
Parla soltanto quando sei sicuro che quello che dirai è più bello del silenzio.
Non sempre chi sa ben parlare ha le cose migliori da dire.
'O pil e fess tir e chiù ro fil e acciajo.
Il potere di una donna è più forte di qualsiasi cosa.
Quando nascesti, tutti erano contenti e tu piangevi.
Vivi in modo che, quando morirai, tutti piangano e tu sia felice.
Pullecenella jette America e truvaje 'e pariente.
Pulcinella trovò parenti (fu riconosciuto) anche in America.
'O cumannà è meglio d' 'o fottere.
Il potere è meglio del sesso.
A vita è tosta e nisciuno t'aiuta, e si 'na vota quaccuno t'aiuta è pè te dicere "t'aggio aiutato".
La vita è dura e nessuno ti aiuta, e se qualcuno una volta ti aiuta è per dirti "ti ho aiutato".
Doje noce dinto 'o sacco nun fanno rummore.
In pochi non si ottengono risultati.
Prutusina ogni 'mmenesta.
Prezzemolo per ogni minestra.