L'acqua si ni va' nta la pinnenza, l'amuri si ni va unni c'è spranza. (L'acqua scende lungo il pendio, l'amore se ne va dove c'è speranza.)
Commenta
Proverbi inseriti da Christabella del Mar
Questo utente ha inserito contributi anche in Frasi & Aforismi, in Poesie, in Umorismo, in Racconti, in Frasi per ogni occasione e in Diario.
I fimmini quarchi vota dìciunu u veru, ma non lu dìciunu interu. (Le donne talora dicono il vero, ma non lo dicono intero.)
Commenta
Fimmina ca nun s'allucia all'oro, vali chiossai dì n trisoru. (Donna che non si fa affascinare dall'oro, vale più di un tesoro).
Commenta
Fimmina bona, vali chiù dì na corona. (Una donna fine, vale più di una corona regale.)
Commenta
Ama a cù t'ama, rispunti a cu ti chiama.
(Ama chi t'ama, rispondi a chi ti chiama.)
Commenta
Ama a chi t'ama, a cui nun t'ama, lassalu. (Ama chi ti ama e non perdere tempo con chi non pensa a te.)
Commenta
Cu si innamura di capiddi e denti, s'innamura di nienti! (Non bisogna innamorarsi soltanto della bellezza esteriore.)
Commenta
L'amuritutti dicinu ch'è amaru, ma tutti vuonno vidiri s'è veru. (Tutti dicono che l'amore è amaro, ma vogliono ugualmente provarlo.)
Commenta
Amuri pì ntentu dura quantu u ventu. (Amore per interesse dura quanto il vento, cioè poco)
Commenta
Quannu l'amuri voli, trova locu.
(Quando l'amore vuole, trova come fare.)
Commenta