Paradiso: luogo in cui i meccanici sono tedeschi, i vigili sono inglesi, i cuochi sono francesi, gli amanti italiani e tutti sono organizzati dagli svizzeri. Inferno: luogo in cui i meccanici sono francesi, i vigili tedeschi, i cuochi inglesi, gli amanti svizzeri e tutto è organizzato dagli italiani.
- Giurato: Il cane Giorgio... - Capua: No, non si chiama Giorgio il cane. - Giurato: Sì, si chiama Giorgio. - Ospite: No, io sono Giorgio, il cane è Lampino. - Giurato: Ah, lei Giorgio il cane Lampino... Avevo capito il contrario.