E già, Catullo l'aveva scritto "Odi et amo qaere id facciam fortasse requiris, nescio sed fieri sentio et escrucior".
Tradotta faceva così: Odi e t'amo forse ti chiedi come ciò possa accadere, non lo so, ma ciò accade e ne sono tormentato.
E' la mia preferita, la ricordo ancora oggi. :-)
12 anni e 11 mesi fa
Risposte successive (al momento 3) di altri utenti.
Mi ha fatto sorridere ma è maledettamente vera questa tua frase, sono sempre le persone a cui teniamo di più che ci fanno reagire in modo a volte esagerato, ;-)
12 anni e 11 mesi fa
Risposte successive (al momento 2) di altri utenti.
Grazieeeeeeeeeeeeeeeeeee Rachidddd e Micheleeeeeeeeee....!!!!!!
Siete i miei primissimi fan, siete davvero molto carini, un bacione grande a tutti e due ************************************* :-) <3<3<3
12 anni e 11 mesi fa
Risposte successive (al momento 10) di altri utenti.
Grazieeeeeeeeeeeeeeeeeeeee.......................Michele, sei gentilissimo, per me tutto questo è nuovo, dover condividere con altri quello che mi passa per la mente, una miriade di sensazioni ed emozioni, che ora sto provando a mettere per iscritto. Baci :-)
12 anni e 11 mesi fa
Risposte successive (al momento 3) di altri utenti.
Grazie mille Michele, molto gentile, ho votato e condiviso nella mia bacheca di fb due frasi. Io sono nuova di questo sito, Ho inserito oggi stesso un'altra molto più lunga come frase, non so se riesci a vederla già, baci :-)
12 anni e 11 mesi fa
Risposte successive (al momento 1) di altri utenti.
Tradotta faceva così: Odi e t'amo forse ti chiedi come ciò possa accadere, non lo so, ma ciò accade e ne sono tormentato.
E' la mia preferita, la ricordo ancora oggi. :-)
Siete i miei primissimi fan, siete davvero molto carini, un bacione grande a tutti e due ************************************* :-) <3<3<3