Emanuela

Nella frase "Quello che non mi uccide, mi fortifica." di Friedrich Wilhelm Nietzsche
Io vorrei farmela tatuare in arabo...C' e` qualcuno che possa darmi  un suggerimento?

Stando alle ricerche fatte in internet la traduzione sarebbe

ما لا يقتلك يجعلك أقوى

Ma non sono sicura che sia davvero quella giusta...

Vi prego, aiutatemi!
12 anni e 3 mesi fa
Risposte successive (al momento 2) di altri utenti.