Jean-Paul Malfatti

Nella frase "I miei sono pensieri sparsi a volte chiari..." di Jean-Paul Malfatti
La frase l'ho appena tradotta in inglese in risposta alle richieste dei miei amici e lettori stranieri che non conoscono bene l'italiano. Eccola qua:

"Mine are garbled thoughts, sometimes clear, sometimes ambiguous, depending on the moods of my I spirit."~Jean-Paul Malfatti

Paolino

Tratto da "Jean-Paul Malfatti Quotes"
8 anni e 9 mesi fa
Nella frase "Quando la mia ora sarà arrivata, l'arcobaleno..." di Jean-Paul Malfatti
Ciao, Rosita, grazie infinite
per la lettura e il commento.

Buon inizio settimana !!!!!!

🌈 Paolino 🌈
8 anni e 9 mesi fa
Risposte successive (al momento 1) di altri utenti.
Nella frase "Dormirei un sonno dopo l'altro per poter..." di Jean-Paul Malfatti
Poi...l'ho tradotta dall'italiano all'inglese
per poter pubblicarla su SearchQuotes

"I would sleep a sleep after another so that I could dream of you incessantly." ~Jean-Paul Malfatti
8 anni e 9 mesi fa
Nella frase "Il vento soffiava tra i rami; Sospiri seguiti..." di Jean-Paul Malfatti
BIANCONEVE SENZA NANI

Sono giovane, sono in gamba;
amo la vita e la vita mi ama.
Sono sensibile, sono fragile;
molto carino e molto amabile.

Sono un poeta, un sognatore;
all'Amicizia, do molto valore.
Sono un Bianconeve senza nani;
il principe, però, l'ho da anni.

Non è azzurro, non ha cavallo;
ma lo amo tanto, ed amo amarlo.
Non è favola né gioco di ruolo;
si chiama Rick, ed io Gianpaolo.

~Jean-Paul Malfatti

P.s.:

Ai miei nemici (spero non tanti);
ecco qua le due righe mancanti:
Sono buono, non sono scemo;
amo la mela, ma senza veleno!
8 anni e 9 mesi fa
Nella frase "La morte miete solo ciò che vede e tocca, ed è..." di Jean-Paul Malfatti
Sì, mia cara e dolce amica, ti capisco benissimo. Grazie infinite per la lettura e per i commenti.

Buon inizio settimana.

Paolino

"Un giorno non ci sarò più in questo corpo, tornerò nel mondo degli spiriti per prepararmi per una prossima incarnazione. Ho una forte impressione che mi reincarnerò almeno ancora una volta su questo vecchio pianeta di prove e espiazioni perché mi sento ancora molto legato ad una serie di cose che gli appartengono. E' la legge dell'evoluzione spirituale alla quale siamo tutti sottoposti fin da quando siamo stati creati." ~Jean-Paul Malfatti
8 anni e 9 mesi fa
Nella frase "Tutti abbiamo una missione da compiere e..." di Jean-Paul Malfatti
Ciaoooo Chiara, grazie delle
lettura e dell'apprezzamento.

Buoooooon inizio settimana!

Paolino
8 anni e 9 mesi fa
Nella frase "Se i ricordi di ieri ancora oggi ti fanno male..." di Jean-Paul Malfatti
Grazie infinite, Giuliana, per la lettura e per il commento.

Un abbraccio...a presto...

Paolino 🍁🍁🍁🍁🍁🍁


"Il passato non si cambia, ma se si cambia il presente si finisce per cambiare anche il futuro." JPM
8 anni e 9 mesi fa
Nella frase "Al giorno d'oggi, trovare un politico probo e..." di Jean-Paul Malfatti
Grazie....lusingato! 🍭

Opposition today, government tomorrow. The faces change, the robberies are the same or even greater than before. In Italian: Opposizione oggi, governo domani. Le facce cambiano, le rapine continuano come e più di prima.  - JPM
8 anni e 9 mesi fa
Nella frase "Sole e sale albore e sapore del mio mare." di Jean-Paul Malfatti
Grazie, mia cara e dolce amica.
Sono contento che ti piaccia !!!

Paolino 🍭🍭🍭🍭🍭
8 anni e 9 mesi fa
Risposte successive (al momento 1) di altri utenti.
Nella frase "If I were a poet, I would write you a love..." di Jean-Paul Malfatti
Ciao, Angela, grazie per la lettura e i complimenti. Buon domenica e splendido inizio settimana.

Jean-Paul Malfatti
🍁VANCOUVER🍁
💛💜CANADA💚💛
8 anni e 10 mesi fa