Jean-Paul Malfatti

If the butterfly cannot re-enter the cocoon, how can a man return to his mother's womb?

Se la farfalla non può rientrare nel bozzolo, come può un uomo tornare nel grembo di sua madre?

Jean-Paul Malfatti

Never be afraid to expose a weakness in yourself. Exposing a weakness is the beginning of strength.

Non aver mai paura di esporre una debolezza in te stesso. Esporre una debolezza è l'inizio della forza.

Autore: Robert Anthony
Trad. Jean-Paul Malfatti

Grazie infinite, carissima Elena, come al solito le tue parole mi incoraggiano ancor ed ancor di più! ❤

Non siamo fatti di carne e non abbiamo spirito. Invece, siamo spiriti eterni e immortali che animano corpi fisici temporanei e deperibili, la cui consistenza e longevità variano in accordo alla densità del pianeta in cui incarniamo o reincarniamo. Il perispirito o anima è, a sua volta, il filo energetico sottile e etereo che collega la nostra mente al suo corrispondente fisico, cioè al cervello umano, nel corso dei nostri soggiorni sulla Terra.

Jean-Paul Malfatti

I am like Aladdin's genius, every now and then I seem to suddenly vanish into thin air. But don't worry too much about my repeated and periodic absences, just rub the lamp and I will appear and reappear as if by magic.

Io sono come il genio di Aladino, ogni tanto sembro sparire nel nulla all'improvviso. Ma non preoccupatevi troppo di queste mie assenze ripetute e periodiche, basta strofinare la lampada e io compaio e ricompaio come per magia.

Jean-Paul Malfatti

Ciao Angela, grazie per averla letta e apprezzata...mi fa piacere che non sono l'unico a pensarla così! '-)