Il mio idealepolitico è l'idealedemocratico. Ciascuno deve essererispettato nella sua personalità e nessuno deve essere idolatrato. Per me l'elemento prezioso nell'ingranaggio dell'umanità non è lo Stato, ma è l'individuo creatore e sensibile, è insomma la personalità; è questa sola che crea il nobile e sublime, mentre la massa è stolida nel pensiero e limitata nei suoi sentimenti.
¹ There are psychologists (or pseudo‐such) who take just a minute to evaluate the lives of others but who spend their entire lives without understanding their own.
² Ci sono psicologi (o pseudo tali) che si prendono solo un minuto per valutare la vita degli altri ma che passano l'intera vita senza capire la propria.
Jean-Paul Malfatti, Italian American fledgling poet and newborn writer.
Sì, sono gay da una vita (o quasi) e, con molta sobrietà e senza alcuna demagogia, non nascondo a nessuno che sono compiaciuto e felice di esserlo. Lotto per me e per le mie scelte con le armi di cui dispongo e cioè il coraggio, il buon senso e "la penna", ma mai con intenti di vanteria, esibizionismo, offese o provocazioni gratuite. ~Jean-Paul Malfatti
Neither give ear to the over-keen worshipers nor to the diehard atheists. They are both full of themselves and, therefore, they are used to speaking and acting as if they were the truth of all truths.
Non date ascolto agli adoratori troppo acuti né agli atei irriducibili. Sono entrambi pieni di se stessi e, quindi, sono abituati a parlare e ad agire come se fossero la verità di tutte le verità.
Jean-Paul Malfatti, Italian-American fledgling poet and newborn writer.
Il mio idealepolitico è l'idealedemocratico. Ciascuno deve essererispettato nella sua personalità e nessuno deve essere idolatrato. Per me l'elemento prezioso nell'ingranaggio dell'umanità non è lo Stato, ma è l'individuo creatore e sensibile, è insomma la personalità; è questa sola che crea il nobile e sublime, mentre la massa è stolida nel pensiero e limitata nei suoi sentimenti.
Albert Einstein
Corpo sazio non crede a digiuno.
Trascritto in italiano da
Jean-Paul Malfatti ✒
² Ci sono psicologi (o pseudo tali) che si prendono solo un minuto per valutare la vita degli altri ma che passano l'intera vita senza capire la propria.
Jean-Paul Malfatti, Italian American fledgling poet and newborn writer.
He Snow White and The Magic Mirror
Mirror, mirror on the wall, why am I gay?
Because you are not ill!
How come?
Otherwise you'd be be homophobic!
Author: Jean-Paul Malfatti
Non date ascolto agli adoratori troppo acuti né agli atei irriducibili. Sono entrambi pieni di se stessi e, quindi, sono abituati a parlare e ad agire come se fossero la verità di tutte le verità.
Jean-Paul Malfatti, Italian-American fledgling poet and newborn writer.